جامعة محمد الأول

كلية الحقوق بوجدة

مسلك الماستر في قانون العقود و العقار

السداسي الثاني

 

 

 

 

مخالفات التعمير

أمام المحكمة الابتدائية بأبركان

عرض في مادة مخالفات التعمير

 

الأستاذ المشرف: بن يونس المرزوقي

 
 

إعداد الطلبة

سليمة بن حسون

نوال كرطيط

رشيدة حمري

رابحة مهداوي

 

 
 

السنة الجامعية : 2006 /2007

 
 

مقــدمة :

شكل قطاع التعمير إحدى أهم المجالات التي حضيت باهتمام مختلف الدارسين ويرجع ذلك على كون قطاع التعمير هو نتيجة للتحول الكبير الذي عرفته البشرية والمتمثلة في الانفجار الديمغرافي الأمر الذي أدى على توسع واختلاف النسيج العمراني مما تطلب تدخلا تنظيميا تشريعيا لوضع حد لهذا الوضع الشاذ.

فعلى مستوى النصوص الجنائية فهي تهدف أساسا إلى حماية النظام العام الاجتماعي، ومخالفات التعمير الواردة في قوانين التعمير كما  تهدف أيضا إلى حماية القيم في مجال التوزيع المجال العمراني للمدينة وعدم المس  بجماليتها.

والقضاء الجنحي عندما يباشر النظر في مخالفات التعمير تحكمه الإجراءات المسطرية الواردة لقانون المسطرة الجنائية إلا أن خصوصيات المخالفات الواردة في مجال التعمير تحفز القضاء على تجاوز الثغرات المتواجدة بهذا القانون عندما أقر دور القضاء بمختلف إشكاله في مجال التعمير إنما استشعر أهمية هذا القطاع وضرورة إخضاعه ولو بشكل جزئي لمراقبة القضاء.

وقد حاولنا من خلال هذا العرض الوقوف عند مخالفات التعمير في منطقة محددة هي مدينة بركان في محاولة منا لاستقراء نوع هذه المخالفات وطبيعة الجزاءات المحددة بالخصوص وما إذا كانت تتناسب مع المخالفات في حد ذاتها.

والحقيقة أن هذا الموضوع له أهمية بما كان فهو يعكس خصوصية مخالفات التعمير في منطقة، محددة بل وقد يعكس طبيعة  التوجه القضائي في المنطقة بينما إذا  كانت تجنح إلى التشديد في العقوبة أو على التماس ظروف التخفيف.

فما هي المخالفات المرتكبة بالخصوص في هذه المنطقة ؟ وما هو موقف القضاء المغربي من هاته المخالفات؟

وهكذا سنقسم هاته الدراسة الوصفية للأحكام من خلال توضيح جدول نبين فيه عناصر الحكم والتهمة ( أولا) وسوف نحاول قدر المستطاع التعليق عليها ( ثانيا).

أولا : سجل القضايا الجنحية 1 نموذج 401/ 96، المحكمة ابتداء من 01/ 07/ 03 رقم 1827 إلى 25/ 06/ 05 رقم 997 رقم الإحصاء 2003.05 .

 

الرقم الترتيبي

تاريخ التسجيل

المخالفة

رقم الاعتقال

الحكم التمهيدي

تاريخ الحكم

رقمه

1912

08/07/03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 1000 درهم

29/ 7/ 03

2398

1914

08/ 07/3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

02/ 4/ 14

797

1924

08/ 7/03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

21/ 07/03

2402

1926

08/ 7/ 03

مخالفة قانون البناء

جنحي عادي

سقوط الدعوى العمومية

02/ 10/03

2563

1927

08/ 7/ 03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 10.000 درهم

18/ 12/03

3362

1921

08/ 7/ 03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

29/ 7/ 03

2401

1934

08/ 7/03

بناء سياج دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم

2/ 10/ 03

2666

2247

13/ 8/ 03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 5000 درهم

29/ 01/04

258

2259

18/ 8/03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 15.000 درهم

16/ 10/03

2810

2600

18/ 8/03

مخالفة قانون البناء

جنحي عادي

غرامة 10.000 درهم

25/ 12/03

3435

2261

18/ 8/03

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 13.000 درهم

11/ 9/ 03

2466

2768

8/ 10/ 3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 5.000 درهم مع الصائر

20/ 12/04

3558

2769

8/ 10/3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 1000 درهم

31/ 1/ 05

220

2770

8/ 10/3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 4000 درهم مع الصائر

26/ 04/04

915

2780

8/ 10/3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 10.000 درهم

10/ 11/03

3096

2797

8/10/ 3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

23/ 2/ 4

454

3036

13/ 11/3

بناء سياج دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم الصائر

18/ 1/ 5

153

3037

13/ 11/ 3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 5000 درهم

18/ 1/ 5

154

3043

13/ 11/ 3

بناء سياج دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 1000 درهم كل واحد منهم

31/ 1/ 5

221

3221

10/ 12/3

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

15/ 1/ 04

90

4

05/ 01/4

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

2/ 02/ 04

355

5

05/ 01/4

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 1500درهم

12/ 2/ 04

356

6

05/ 01/ 4

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم مع الصائر

10/ 11/ 4

2315

7

05/ 01/ 4

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 4000 درهم

12/ 02/ 4

357

471

05/ 2/ 4

البناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 5000 درهم

14/ 10/4

1751

475

05/2/ 4

البناء وإجراءات إصلاحات دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 5000 درهم

10/ 5/ 4

1259

477

05/ 2/ 4

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 5000 درهم

15/ 7/ 4

1521

522

10/ 2/ 4

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم

23/ 3/4

718

862

26/ 3/ 4

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم

23/ 3/ 4

1590

981

13/ 4/ 4

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 10.000 درهم

21/ 10/ 4

1847

1223

14/ 5/ 4

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم مع الصائر

04/ 11/ 4

1987

2565

12/ 10/ 4

مخالفة التصميم

جنحي عادي

غرامة 1000 درهم مع الصائر

12/ 10/ 6

2064

 

 

2566

12/ 10/ 4

مخالفة التصميم

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم مع الصائر

23/ 2/ 6

2064

2671

19/ 10/ 4

إحداث تجزئة عقارية دون ترخيص

جنحي عادي

عقاب الضنين 1000 درهم مع الصائر

17/ 3/ 5

616

2791

11/ 11/ 4

إحداث تجزئة عقارية دون ترخيص

جنحي عادي

غرامة 20.000 درهم مع الصائر

20/ 4/ 6

1320

3053

25/ 11/ 4

بناء دون ترخيص

جنحي عادي

غرامة 1000 درهم

24/ 3/ 5

719

3441

29/ 12/ 4

ردم أساس دون ترخيص

جنحي عادي

غرامة 500 درهم مع الصائر

24/ 3/ 5

735

3452

31/ 12/ 4

بناء دون رخصة

جنحي عادي

سقوط الدعوى العمومية مع إبقاء الصائر في الخزينة

25/ 4/ 5

1075

 

 

 

42

05/ 1/ 05

بناء دون رخصة

جنحي عادي

إلغاء التعرض وتحمل المتعرض الصائر

25/ 5/ 6

1680

403

9/ 2/ 5

بناء دون رخصة

جنحي عادي

عدم قبول المتابعة

2/ 6/ 5

1611

566

20/ 2/ 05

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 1000 درهم ورسوم الصائر

30/ 3/ 5

1101

571

20/ 2/ 05

بناء طابق ثاني دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم ورسوم الصائر

--

--

572

20/ 2/ 05

بناء طابق سفلي دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 3000 درهم مع الصائر

02/ 05/ 5

1182

545

23/ 2/ 5

بناء دون رخصة

جنحي عادي

-

-

-

583

9/ 2/ 5

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 4000 درهم مع الصائر

25/ 4/ 5

1078

456

09/ 4/ 5

مخالفة التصميم وأحكام قانون البناء

-

-

-

-

457

09/ 4/ 5

بناء دون رخصة

جنحي عادي

غرامة 2000 درهم

25/ 5/ 6

1681

 


 

ثانيا : دراسة عملية من خلال العمل القضائي لمحكمة بركا ن.

لقد اعتمدنا في هذه الدراسة الميدانية على الاطلاع للأحكام الصادرة عن المحكمة الابتدائية ببركان، وأخذنا عينة من هاته الأحكام وعن قراءتنا بتمعن خلصنا بالملاحظات التالية :

أن المحكمة الابتدائية ببركان ذهبت إلى اعتبار المحاضر المنجزة في مجال المخالفات أنها محاضر معاينة تحدد من طرف الأعوان المحلفين التابعين للمجلس البلدي لمدينة بركان وهاته المحاضر لا يمكن الطعن فيها إلا بالزور كما أنها محاضر منجزة في إطار الفصول 362 وما يليها والفصل 633 وما بعدها من قانون المسطرة الجنائية.

أن الغرامات المحكوم بها من سنة 2003 الى سنة 2005 تتراوح ما بين 20.000 درهم و500 درهم.

بالإطلاع على المخالفات المضمنة بهذه الأحكام نخرج بملاحظة مفادها أنها مخالفات تكثر في دخول الموسم الدراسي ( شهر 10) ونهاية الموسم الدراسي ( شهر 7) كما أن الفئات المتهمة من أجناس مختلفة أحيانا النساء وأحيانا أخرى الرجال ، لكن الملاحظ أننا لم نرى تفوق فئة على أخرى فمخالفات الرجال بحسب نسبة مخالفات النساء، كما أن الأحكام كانت تصدر غالبا غيابيا إلا نادرا.

وبالنسبة للمخالفات وتزايدها لكثرة خلال هاته السنوات حيث نجد سنة 2003 تتفاقم فيها المخالفات ونجد تفاوت في الغرامات المحكوم بها فهناك غرامة أشد 15.000درهم وغرامة أخف 2000 درهم في نفس المخالفة ألا وهي بناء دون رخصة.

إلا أنه ما يلفت الانتباه في سنة 2004 نلاحظ أن المخالفة تتغير فنجد مخالفة التصميم ومخالفة إحداث تجزئة عقارية دون ترخيص وردم أساس دون ترخيص غير أن هناك تفاوت في الغرامات حيث نجد نفس المخالفة إحداث تجزئة عقارية بغرامة 20000 درهم مع الصائر وبين 1000 درهم.

وما يسجل في سنة 2005 نوع جديد من مخالفات البناء وهي مخالفات بسيطة نوعا كبناء طابق سفلي أو طابق ثانوي دون رخصة بنفس الغرامة 3000 درهم وبما يعود ذلك على كون مدينة بركان لا تعرف حركة عمرانية مقاربة مع باقي المدن.

وما يثير الانتباه على أن المحاضر المنجزة في إطار هذه المخالفات للطعن فيها إلا بالزور وتعتمد المحكمة " بركان" على مطبوع منجز سلفا ويتضمن نفس الحيثيات وهي حيثيات تتكرر في كافة الأحكام خلال السنوات 2003 –2004 –2005 من يلاحظ في السنوات الأخيرة 2006 –2007 نلاحظ تغير في المطبوع كما أن المحاضر أصبحت تنجز في إطار الفصول 77 و96 من ق. ل. م والفصل 290 والفصول من 362 إلى 367 والفصل 635 من ق. م. ج .

كما يسجل على أن هناك اختلاف في عدد المخالفات المسجلة من سنة على أخرى.

زيادة على ذلك خلصنا إلى ملاحظة مفادها على أن الأحكام القضائية الصادرة عن ابتدائية بركان لا تعرف توحيد للاجتهاد القضائي بخصوص العقوبات والتي تختلف من هيئة إلى أخرى.

كما أن دور النيابة العامة يختلف بخصوص ملتمساتها  فبالنسبة لبعض الهيئات تلتمس إدانة  والعقاب وبالنسبة لهيأت أخرى تشدد على الحكم بالهدم.

هناك حكم صدر بعدم قبول المتابعة بالنظر للتعارض في اسم بين المخالفة ما هو وارد بمحضر الضابطة وما هو مضمن بشكاية رئيس المجلس البلدي.

وتبقى مسالة أخيرة ألا وهي أن محاكم الاستئناف يجب أن تقوم بدورها كاملا في توحيد الاجتهاد القضائي على مستوى دوائر المحاكم الابتدائية التابعة لها.


 

أولا : سجل الجلسات الجنحية رقم 08/ 07

شعبة

الجنحي عادي فردي

من 15/ 02/ 2007 إلى 17/ 05/ 2007

 

نوع المخالفة

جنس المخالف

رقم الملف بالمحكمة

رقم الملف بالنيابة العامة

الحكم

طبيعة الحكم

البناء بدون رخصة

رجل

3418/ 04

3407/ 04

غرامة نقدية تقدر ب20.000 درهم مع الهدم على نفقة المتهم وتحميله الصائر والإجبار

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

40/ 06

2944/ 05

غرامة نقدية 15.000 درهم مع الصائر الإجبار والهدم على نفقة المخالف

حضوري

البناء بدون رخصة

امرأة

2678/ 06

2549/ 06

غرامة نقدية 12.000 درهم مع تحميل الصائر والإجبار والهدم على نفقة المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

امرأة

2683/ 06

2559/ 06

غرامة نقدية 10.000 درهم مع الصائر والاجبار والهدم على نفقة المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

امرأة

2684/ 06

2560/ 06

غرامة نقدية 10.000 درهم مع الصائر والإجبار والهدم على نفقة المخالفة

حضوري

عدم احترام مضمون الرخصة

امرأة

2452/ 06

2346/ 06

سقوط الدعوة العمومية وابقاء الصائر على الخزينة العامة.

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2437/ 06

2589/ 06

غرامة نقدية 20.000 درهم مع تحميل الصائر الإجبار مع هدم الابنية المشيدة بدون رخصة على نفقته

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2828/ 07

2747/ 04

غرامة نقدية 10.000 مع تحميل الصائر والإجبار و الهدم  على نفقة مرتكب المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2527/ 05

2251/ 05

غرامة نقدية 10.000 درهم مع تحميل الصائر والإجبار والهدم على نفقة مرتكب المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

امرأة

2525/ 06

2442/ 06

غرامة نقدية 10.000 درهم مع تحميل الصائر والإجبار والهدم على نفقة مرتكب المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2406/ 06

2343/ 06

غرامة نقدية 10.000 درهم مع تحميل الصائر والاجبار والهدم على نفقة المخالف.

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2833/ 06

2752/ 06

غرامة نقدية 10.000 درهم مع تحميل الصائر والاجبار على الهدم على نفقة المخالف

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

2406/ 06

2543/ 06

سقوط الدعوى العمومية وابقاء الصائر على خزينة الدولة

حضوري

البناء بدون رخصة

امرأة

2825/ 06

2724/ 06

غرامة نقدية 30.000 مع تحميل الصائر والإجبار على الهدم على نفقة المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2827/ 06

2725/ 06

غرامة نقدية 30.000 على تحميل الصائر والإجبار والهدم على نفقة مرتكب المخالفة

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

3117/ 04

3054/ 04

غرامة نقدية 10.000 درهم مع تحميل الصائر والإجبار والهدم على نفقة مرتكب المخالفة

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2539/ 05

2205/ 05

عدم قبول المتابعة وابقاء الصائر على خزينة الدولة

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

3081/ 06

2989/ 06

غرامة 30.000 وتأمر المحكمة المخالف هدم ما تم إنشاؤه وار جاع الحال إلى ما كانت عليه مع الصائر

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

3083/ 06

2991/ 06

غرامة 20.000 درهم مع تحميل الصائر وإرجاع الحال على ما كان عليه.

حضوري

 

البناء بدون رخصة

رجل

689/ 04

2995/ 04

غرامة 10.000 درهم مع تحميل الصائر وإرجاع الحال إلى ما كان عليه

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

62/ 05

3055/ 04

غرامة 20.000 درهم مع تحميل الصائر وإرجاع الحال إلى ما كان عليه

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2833/ 06

2732/ 06

غرامة 10.000 درهم مع الصائر والإجبار والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

2839/ 06

2738/ 06

غرامة 10.000 درهم مع الصائر والإجبار والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

2233/ 06

2154/ 06

غرامة 20.000 درهم مع الصائر والهدم

غيابي

حفر قبو بدون رخصة

رجل

3419/ 04

3408/ 04

غرامة 2000 درهم مع الصائر والهدم

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

2208/ 06

2127/ 06

غرامة 20.000 درهم مع الصائر والإجبار وهدم البناء

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

229/ 06

49/ 062

غرامة 20.000 درهم مع تحميل الصائر والإجبار والهدم

حضوري

 

 

 

 

البناء بدون رخصة

رجل

3456/ 04

3488/ 04

غرامة 15.000 درهم مع تحميل الصائر والإجبار وهدم البناء

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

224/ 06

109/ 06

غرامة 20.000 درهم مع تحميل الصائر والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

251/ 06

151/ 06

غرامة 10.000 درهم مع تحميل الصائر والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

255/ 06

158/ 06

غرامة 10.000 مع تحميل الصائر والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

262/ 06

65/ 06

غرامة 20.000 مع تحميل الصائر والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

2897/ 04

2802/ 04

غرامة 40.000 مع تحميل الصائر والهدم

حضوري

البناء بدون رخصة

رجل

68/ 05

71/ 05

غرامة 20.000 مع تحميل الصائر والهدم

غيابي

البناء بدون رخصة

رجل

3058/ 04

2961/ 04

غرامة 30.000 درهم مع تحميل الصائر والهدم

حضوري

      

ثانيا : تعليق على الأحكام المتعلقة بمخالفات التعمير بين 15/ 02/ 2007 و17/ 05/ 2007 لمدينة بركان.

بالنسبة للسجلات الجنحية لسنة 2007، وبالضبط ما بين 15/ 02/ 2007 و17/ 05/ 2007، والمتعلقة بمخالفات التعمير بمدينة بركان، نجد أن المحكمة تذهب - كما سبقت الإشارة إليه – إلى أن المحاضر التي تنجز في ميدان المخالفات تعتبر بمثابة محاضر معاينة وتحرر من طرف الأعوان المحلفين التابعين للمجلس البلدي لمدينة بركان في إطار الفصول 362 و633 وما بعدهما من قانون المسطرة الجنائية.

من خلال هذه المحاضر تتضح لنا مجموعة من الملاحظات، أولها أن الغرامات النقدية المحكوم بها تتراوح ما بين 10.000 درهم و 40.000 درهم،من هنا يتبين أن هناك تشديد في العقوبات، مقارنة مع السنوات السابقة، إضافة على أن مجمل المخالفات، إنما يحكم على صاحبها بالهدم على نفقته وتحميله الصائر والإجبار، وهذا إن دل على شيء إنما يدل على قسوة ومحاولة التشديد في العقوبات.

كما إن هذه المخالفات هي موزعة بين  فئتي الرجال والنساء، مع ملاحظة ارتفاع في نسبة المتهمين الرجال حيث نجد 28 حكم ضد المتهم ببناء بدون رخصة جنس رجل مقابل 6 أحكام ضد متهمات نساء ببناء بدون رخصة ما بين 15/ 02/ 2007 و17/ 05/ 2007.

وتجدر الإشارة على أن جل إن لم نقل كل المخالفات هي مخالفات متعلقة بالبناء بدون رخصة، إذ نجد فقط حكم واحد متعلق بعدم احترام مضمون الرخصة، دائما في إطار الحديث عن الطرفين ما بين 15/ 02/ 2007 و17/ 05/ 2007 مقابل ذلك نجد أن هناك تفاوتات ملحوظة على مستوى الغرامات المحكوم بها والتي تتراوح بين 10.000 درهم و 40.000 درهم كحد أقصى.

أما بالنسبة لجلسة الحكم فهي تتم حضوريا كما أنها تتم غيابيا حسب أحوال الدعوى.


 

خاتمة :

إن قضايا التعمير والعقار والإسكان تطرح عدة مشاكل لابد أن تحضى بأهمية القضاء كفاعل من الفاعلين الأساسيين في هذا المجال , وعدم وجود قضاء متخصص في قضايا التعمير مشكلة لابد من تجاوزها كما أن الإجراءات المسطرية المضمنة بقانون المسطرة الجنحية عرقلة واضحة لتنفيذ العقوبات الواردة بقانون التعمير فقط على ضعف الدخل للمواطن المغربي وظروفه المعيشية تجعل القاضي يحكم بغرامات عوض الإكراه البدني كذلك عدم اكتراث هذا المواطن بالجوانب السلبية في لجوئه لمخالفة مقتضيات التعمير جهلا بالجوانب الصحية والبيئية التي تنظم هذا المجال وبالتالي تشكل عدم وجود وعي بأهمية قوانين التعميم.

وكل هاته الاكراهات وغيرها لابد من إيجاد حلول لمجال يعرف كثرة المتدخلين ويبقى القضاء وحده في هذا السياق وتفعيل أكثر لابد من تكثيف المجهودات بين مختلف القطاعات لإيجاد حلول جذرية وعدم الاكتفاء بتضميد الجروح.

وعليه فإن مخالفات التعميم والباء تحتاج إلى مراجعة شاملة سواء على المنظومة القانونية أو على مستوى الأجهزة الموكول إليها ضبط مثل هذه المخالفات حتى يمكن آنذاك طرح تساؤل بشكل موضوعي حول القضاء الزجري في هذا المجال.

   
 
     

تصميم : JWD